Note : All deposit is refundable
‘গেল ছেলেটা। আমি কি কোনওদিন কিছু শিখতে পারব না? এরকম চালাকি আমার সাথে তাে ও কম করে নাই যাতে আজকে আমি ওকে ধরতে পারব না। কিন্তু বােকা বুড়িদের চেয়ে আর বােকা নাই । যেমন কথায় বলে, বুড়া কুকুর নতুন কৌশল শিখতে পারে না। কিন্তু, কী কারবার, ও তাে একই কৌশল দুই দিন খাটায় না! তাইলে কারও পক্ষে কিভাবে আন্দাজ করা সম্ভব যে কী হতে যাচ্ছে? ওর কাণ্ড দেখে মনে হয় ও জানে কতক্ষণ পর্যন্ত জ্বালাতন করলে আমি রেগে উঠব। আর ও জানে আমাকে এক মিনিটের জন্য ঠাণ্ডা করতে পারলে বা একটু হাসাতে পারলে সব আবার ঠিকঠাক, আমি আর তাকে একটাও চড়-থাপ্পড় দিতে পারব না। আমি এই ছেলেটার ব্যাপারে আমার কর্তব্য পালন করছি না। এইটাই পরম সত্য, আমি ঠিক জানি। শাস্ত্রে বলেছে ডাণ্ডা নামিয়ে রাখলে বাচ্চা গােল্লায় যাবে। আমি আমাদের দুইজনের জন্য পাপ আর শাস্তি বাড়াচ্ছি। আমি জানি ওর খালি শয়তানি আর শয়তানি। কিন্তু হায় কপাল, ও যে আমার মরা বােনের ছেলে, এতিম বেচারা, মােটের উপর ওকে পিটাতে আমার মন চায় না। ওকে ছেড়ে দিলে প্রত্যেকবার আমার বিবেক আমাকে কী যে কষ্ট দেয়, আবার মার দিলেও প্রতিবার এই বুড়ির মন যে একদম ভেঙে যেতে চায় । ও হ্যা, ধর্মগ্রন্থে বলে, মেয়ে মানুষের থেকে যে মানুষ জন্ম নেয় সে অল্প ক’দিন টেকে আর তার দিনগুলি হয় জ্বালাযন্ত্রণায় ভরা।
স্যামুয়েল ল্যাঙ্গহোর্ণ ক্লিমেন্স (নভেম্বর ৩০, ১৮৩৫ - এপ্রিল ২১, ১৯১০) ছিলেন একজন মার্কিন রম্য লেখক, সাহিত্যিক ও প্রভাষক। তিনি অবশ্য “মার্ক টোয়েইন” ছদ্মনামেই বেশী পরিচিত। যদিও টোয়েইন আর্থিক আর বাণিজ্য বিষয়ক ব্যাপারে বাধাগ্রস্থ ছিলেন, তা সত্বেও তার রম্যবোধ আর চপলবুদ্ধি ছিল তীক্ষ্ণ, এবং তিনি জনসমক্ষেও ছিলেন ভীষন জনপ্রিয়। তার বৃহস্পতি যখন তুঙে তখন সম্ভবত সমগ্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তিনিই ছিলেন সবচাইতে জনপ্রিয় তারকা। এমনকি মার্কিন গ্রন্থকার উইলিয়াম ফকনার টোয়েইন সম্বন্ধে একথা বলতেও বাকি রাখেননি যে, টোয়েইন ছিলেন "প্রথম এবং প্রকৃত আমেরিকান লেখক, তার পরের আমরা সকলেই তার উত্তরাধিকারী"। টোয়েইন ১৯১০ সালে মৃত্যুবরণ করেন এবং বর্তমানে এলমিরা,নিউইয়র্ক এ শায়িত আছেন। তার সবচেয়ে জনপ্রিয় সাহিত্য কর্ম হচ্ছে "অ্যাডভেঞ্চার্স অফ টম সয়্যার" এবং "অ্যাডভেঞ্চার্স অফ হাকলবেরি ফিন"। এই উপন্যাসদ্বয় বিশ্ব সাহিত্যে ক্লাসিকের মর্যাদা লাভ করেছে।